Galerija je odprta:
Ponedeljek - četrtek:
11.00-15.00
in 16.00-20.00
Petek:
15.00-23.00




Vmesna Postaja

06 September 2012 > 24 September 2012 Vljudno vabljeni na otvoritev skupinske razstave M’ Art v Galerijo Alkatraz v četrtek, 6. 9. ob 20.uri in na vse ostale dogodke v okviru 19. obletnice AKC Metelkova mesto. Sodelujoči umetniki: Edvin Dobrilovič, Tina Drčar, Tomaž Furlan, Damijan Kracina & Vladimir Leben (zvok: Sašo Kalan), Miha Perne in Uroš Weinberger.
Razstavno raziskovalni projekt Vmesna Postaja je nastal v sodelovanju ekipe Sveta umetnosti (Zavoda SCCA–Ljubljana), Galerije Alkatraz, umetnikov in umetnic ter rokodelcev Avtonomnega Kulturnega Centra Metelkova mesto. Kustosinji: Saša Nabergoj in Jadranka Plut; asistentki in asistent: Ana Grobler, Sebastian Krawczyk in Simona Žvanut.

Razstavno raziskovalni projekt je nastal v sodelovanju ekipe Sveta umetnosti (Zavoda SCCA–Ljubljana), Galerije Alkatraz, umetnikov in umetnic ter rokodelcev Avtonomnega Kulturnega Centra Metelkova mesto.
Njegov namen je raziskati  zgodovino metelkovske vizualne scene in trenutno vizualno produkcijo AKC Metelkova mesto. Raziskava se bo zaključila s študijsko razstavo, publikacijo, audio-vizualnim arhivom in video esejem septembra 2013, ob 20. obletnici AKC Metelkova Mesto. V okviru obletnice 2012 pripravljamo vmesno postajo raziskave;  vzpostavljamo platformo, na kateri se bodo predstavili metelkovski likovniki, pa tudi prostori (od bolj do manj vidnih), v katerih vizualna produkcija nastaja.

Produkcija: KUD Mreža / Galerija Alkatraz; SCCA, Zavod za sodobno umetnost – Ljubljana / Svet umetnosti Koprodukcija: Strip Core / Forum Ljubljana (Damijan Kracina & Vladimir Leben, 2πr)Podpora: Mestna občina Ljubljana, Oddelek za kulturo; Ministrstvo za izobraževanje, znanost, kulturo in šport RS

Več na internetni strani Sveta umetnosti, SCCA Ljubljana.

Program:

Četrtek, 6.  9., 20.00.
Otvoritev skupinske razstave M’ Art, Galerija Alkatraz. Razstava bo odprta do 24. 9. Sodelujoči umetniki: Edvin Dobrilovič, Tina Drčar, Tomaž Furlan, Damijan Kracina & Vladimir Leben (zvok: Sašo Kalan), Miha Perne in Uroš Weinberger. Hlev.

Četrtek in petek, 6.–7. 9. od 16.00.
Tina Drčar, delavnica za otroke Pobarvajmo raketo, Hajlends park.

Četrtek–ponedeljek, 6.–10. 9. od 21.00 do 23.00.
Marko A. Kovačič, TRAPOLO HH 36, videoprojekcija, površina med Jallo Jallo, Pešci in Hostlom Celica.

Petek, 7.  9., 18.00.
Vodstvo po Urbanih likovnih projektih AKC Metelkova mesto, vodstvo: Nataša Serec, Edvin Dobrilovič, zbirno mesto pred Hostlom Celica.

Petek, 7.  9., 19.00.
Otvoritev razstave Mete Kastelic, Yellow Submarine, Projektna soba SCCA.Odpiralni čas: sobota, 8. 9.: 16.00–20.00, ponedeljek, 10. 9.: 10.00–17.00, torek, 11. 9.: 10.00–17.00, Metelkova 6.

Petek, 7. 9., 21.00.
Otvoritev skupinske razstave Narejeno na Metelkovi, Bizzarnica pri Mariči.  Razstava bo odprta do 25. 9. Sodelujoči umetniki: Rok Barborič, Belatehnika & Beladona, Tina Drčar, Dejan Pfeifer – Stripi, Mirč Matek, Jaka Mihelič, Rajko Miladić, Rok Mohar, Miran Pešič, Terrah. Odpiralni čas: po dogovoru (tel.:  (1) 434 03 45), Hlev.

Ponedeljek, 10. 9., 12.00.
Zajtrk pri županu AKC Metelkova mesto, terasa Pešcev.

Ponedeljek, 10. 9. od 12.00 do 14.00.
Odprti ateljeji. Sodelujoči umetniki: Rok Barborič, Mitja Ficko, Vladimir Leben & Matej Bizovičar & Iskra Beličanska, Mirč Matek, Jaka Mihelič, Boštjan Novak, Terrah (Pešci), Tina Drčar (Hlev), Boštjan Drinovec (Garaže), Rajko Miladić (Mali Hangar).

Ponedeljek, 10. 9., 21.00.
Mizanthrope Tonfilm: Arhiv Metelkove, foto in video dokumentacija, Jalla Jalla.

Ponedeljek, 10. 9., 22.30.
Neven Korda: Povzetek Paralelnih svetov. Umetniški, kulturni in politični cilji Paralelnih svetov, atelje Nevena Korde, Hlev.

DUEL: pogovor o vizualni sceni na Metelkovi, moderira Jernej Kaluža, Infoshop, Hlev.
Torek, 18. 9., 18.00. Neven Korda & Damijan Kracina.
Torek, 25. 9., 18.00. Andrej Pezelj & Matej Bizovičar.


Postavitev v javnem prostoru Metelkova mesto
Borut Korošec,  Pacman, 2012, pročelje Bizzarnice pri Mariči, Hlev.
Karmen Jazbec, Izgubljena podoba, 2001, vrata ateljeja, Garaže.
Boštjan Drinovec, Kakofonični generator MM, 2012,  pred ateljejem Viktorja, Garaže.
Boštjan Drinovec & Primož Oberžan, Vetrna harfa, 2007, zid Garaž.
Boštjan Drinovec & Primož Oberžan, Zvonka, 2008, pred Garažami.


Avtonomni kulturni center Metelkova mesto je od zasedbe septembra 1993 prehodil dolgo pot. Načrti njegovih snovalcev s konca 80-ih, ki so hoteli vzpostaviti samozadostni produkcijski in predstavitveni center, se niso povsem uresničili, a vendar je to fizično in simbolno izjemno dragocen prostor, kjer so se (z)našli številni, predvsem vizualni, umetniki. O fenomenu Metelkove je bilo napisanega že veliko, bile so raziskave, zborniki, publikacije, nihče pa se še ni zares sistematično ukvarjal z njeno vizualno sceno. Morda zato, ker to ni spektakularna Metelkova, ampak pravzaprav njen skriti del. Žurerji in obiskovalci koncertov, ki v Mestu prevladujejo, praviloma niti ne vedo, da se nad klubi skrivajo številni ateljeji.

Metelkovski umetniki so iz različnih generacij, v praksah so izrazito heterogeni, njihova izrazna sredstva se razlikujejo že v samih izhodiščih, nekateri so bliže likovni, drugi sodobni praksi, tretji oblikovanju prostora in četrti temu, čemur bi lahko rekli obrt. Vizualno produkcijo je zato težko enotno opredeliti, vendar pa Metelkova narekuje specifične pogoje delovanja, ki tako ali drugače vplivajo tudi na umetniško prakso posameznih umetnikov. K temu pripomore že sama situacija, saj ateljeji (pa čeprav jih zdaj umetniki že dolgo dobivajo z javnimi razpisi in ne več z zasedbo) še vedno zahtevajo spretno roko in posameznikov angažma pri prenovi/vzpostavitvi uporabnega delovnega okolja. Prav zmožnost, angažiranost in pripravljenost na sodelovanje pa so ključne za oblikovanje metelkovske skupnosti, v kateri posamezniki s praktičnimi in konceptualnimi znanji prispevajo svoj delež tudi zunaj svojega ateljeja.

Galerija Alkatraz s svojim javnim delovanjem sicer opozarja na ustvarjanje za zidovi Mesta, ni pa več, kot na začetku (v drugi polovici 90-ih), namenjena pretežno predstavitvam na Metelkovi delujočih umetnikov, saj se je sčasoma razvila v kompetentno sodobno mednarodno prizorišče. Ker pa se ekipa Alkatraza zaveda svoje specifične vloge in nalog v okviru metelkovske vizualne skupnosti, je k snovanju razstavno-raziskovalnega projekta vizualne scene Metelkova mesto povabila ekipo Sveta umetnosti (Zavoda SCCA-Ljubljana). Navsezadnje smo nekateri iz te ekipe z Metelkovo povezani že od njenega zavzetja in tukaj na razne načine sodelujemo in delujemo, tako da smo za to delo dobro opremljeni. Obenem pa nam skupni projekt omogoča tudi bolj sistematično raziskovalno delo, za kar sicer v vsakdanjem delovnem tempu praviloma zmanjka časa.

Oktobra 2011 smo začeli raziskovati zgodovino metelkovske vizualne scene in zdajšnjo vizualno produkcijo AKC Metelkova mesto. V slabem letu smo obiskali večino ateljejev, pogovarjali smo se z umetniki, raziskali tako umetniško produkcijo kakor tudi njen kontekstualni (metelkovski) okvir.
Raziskujemo preteklost, kartiramo stanje, ustvarjamo arhiv za prihodnje rodove, predvsem pa bi radi ovrednotili metelkovsko produkcijo v širšem kontekstu sveta umetnosti.

Za letošnjo obletnico pripravljamo vmesno postajo raziskave; vzpostavljamo platformo, na kateri se bodo predstavili metelkovski umetniki, pa tudi prostori (od bolj do manj vidnih), v katerih vizualna produkcija nastaja. Prizadevali smo si zajeti celotno metelkovsko vizualno produkcijo na vseh njenih raznovrstnih nivojih. Zamislili smo si metelkovsko sestavljanko iz vseh mogočih formatov: razstave v različnih prostorih, posege v javni prostor, pogovore, performanse, odprte ateljeje. S tem smo hoteli vsakemu umetniku omogočiti predstavitev, ustrezno njegovi praksi, obiskovalcu pa obenem še pogled v umetnikov delovni prostor in delovni proces.

Raziskava se bo sklenila s študijsko razstavo, publikacijo, avdio-vizualnim arhivom in video esejem septembra 2013, na dvajseto obletnico AKC Metelkova mesto.

Saša Nabergoj


Foto: Sunčan P. Stone




Vmesna Postaja zemljevid Program Edvin Dobrilovič, Kolaži v embalaži, 2009 Tina Drčar, Avtoportret, 2012 Tomaž Furlan, WEAR XI; HILDA, videoinstalacija, 2011 Damijan Kracina & Vladimir Leben, 2piar, vir: Svetlobna gverila Miha Perne, Silvo, 2010; mešana tehnika na platnu, 70 x 120 cm Uroš Weinberger, The Intruder, 2012; olje na platnu, 80 x 120 cm Skupinska razstava M'art Skupinska razstava M'art Skupinska razstava M'art Skupinska razstava M'art Skupinska razstava M'art Edvin Dobrilovič, Kolaži v embalaži, 2009 Tomaž Furlan, WEAR XI: Hilda, videoinstalacija, 2011 Skupinska razstava M'art Damijan Kracina & Vladimir Leben, 2piar, 2012 Skupinska razstava M'art Tomaž Furlan, WEAR XI: Hilda, videoinstalacija, 2011 Tina Drčar, Avtoportret, 2012 Tomaž Furlan, Wear XI: Hilda, videoinstalacija, 2011 skupinska razstava M'Art Miha Perne: Silvo (2010), Kobalt (2011), Modri goban (2011) Skupinska razstava M'art Skupinska razstava M'art Edvin Dobrilovič, Kolaži v embalaži, 2009 Skupinska razstava M'art Skupinska razstava M'art Skupinska razstava M'art Skupinska razstava M'art Skupinska razstava M'art Meta Kastelic, Yellow Submarine, 2008 Meta Kastelic, Yellow Submarine,2008 Meta Kastelic, Yellow Submarine,2008 Meta Kastelic, Yellow Submarine,2008 Meta Kastelic, Yellow Submarine, 2008 Meta Kastelic, Yellow Submarine, 2008